Si scrive

se essi avessero veduto

non

se essi avrebbero visto