Si scrive

se voi ve la foste veduta

non

se voi ve la sareste vista